浮休_总而言之就是摸

【百人一首】参议篁

わたの原、八十岛かけて、漕ぎ出でぬと、人には告げよ、あまの钓り船——参议篁

我向茫茫岛上行，生涯从此逐徂征。孤舟一棹成千里，借语渔夫告弟兄。

我因为触怒天皇而被处流放之刑，现在我的身世就像着这海上的孤舟一样漂浮不定。只能请这里的渔夫转告我的家人，一切安好。

作者小野篁。

据传是日本飞鸟时代推古朝的外交官小野妹子的孙子，平安时代出的汉诗文作家，歌人。

同时也相传是小野小町的祖父或者叔父。

小野篁自恃多情善感之英才，直情径行，不向世俗妥协，有“野狂”之异名。

834年任遣唐副使，但两次均因沉船而失败。

838年第3次赴唐时，因不满遣唐大使藤原常嗣的专横而称病拒绝出航，并作《西道谣》来讽刺此事，因此触怒了嵯峨太上皇，流放隐岐国。就在渔船上写下了这首和歌。

·人物简介

现存资料非常少，但有关传说很多。

822年，文章生及第，后历任巡察使弹正、弹正兴忠、大内记、藏人、式部少丞。

832年任大宰少弐等职。

834年任遣唐副使，但两次均因沉船而失败。

838年第3次赴唐时，因不满遣唐大使藤原常嗣的专横而称病拒绝出航，并作《西道谣》来讽刺此事，因此触怒了嵯峨太上皇，流放隐岐国。

840年奉诏回京，翌年复官，历任刑部大辅、陆奥守、东宫学士、藏人头、左中弁等职。

847年升任参议，兼樟正大弼。

现在在日本仍有小野篁的墓冢，与平安时代中期的女性作家紫式部的墓冢相临。

·相关传说

小野篁的岳父三守大臣暴卒。小野篁白天在人世，晚上在阎王处做阴官。小野篁对阎王说，此大臣平时有抄写大般若经的心愿，请给他延寿。于是大臣就复活了。

西三条大臣藤原良相死后，到了阎王殿，由于小野篁在阎王面前为他说了话，于是又活了。日后良相问起此事时，篁微笑着回答：此乃梦也，不可外传。

因为紫式部写了《源氏物语》，里面大都是男女之事，死后被葬在了小野篁坟墓的旁边。所以现在也流传着“紫式部因描写爱欲之事，被阎魔王小野篁拉入了地狱”的说法。

因为小野篁是遣唐使，到达过唐土，所以有种说法他与白居易的关系很好。

最有名的传说是《篁物语》，一共有两话。

但是两话的创作时间隔了将近100年。

第一话说的是小野篁教授异母妹汉学，两人相恋。妹妹怀孕后被母亲发现，禁止两人见面。随后妹妹难产而死。连续三年两人只能在梦中相见。

顺便一提，近代作家谷崎润一郎很喜欢这个故事，有写相关文章改变这个故事。

泣く涙　雨と降らなむ　わたり川　水まさりなば　かへりくるがに

（网上没有什么好的中译，我自己来说大概说一下：流下的泪水使得天空下起了雨，河水也因此而满涨，请将我心爱的妹妹还回来）

第二话讲的是小野篁与右大臣的女儿结婚，幸福的生活在一起的故事。